Cuando la vida se complica, relájate, tienes un abogado en la familia.
Llámenos al 305-256-2616

Escrito por: Adela Z. Marcote, Esq.| Última actualización: septiembre de 2026
Abogados de sucesiones de MMD Law Advocates: Asesoramiento compasivo en procesos de sucesión en Florida y Miami-Dade.

¿Puede el bufete de abogados Marcote & Marcote De Moya ayudarme con el trámite de sucesión testamentaria en Miami, Florida?
La historia de su familia no termina con su fallecimiento; perdura en el legado que dejaron. Tras una pérdida, el proceso sucesorio puede resultar frío, confuso y abrumador. En Florida, la sucesión testamentaria no se limita a audiencias y trámites judiciales; se trata de honrar los últimos deseos de su ser querido y garantizar que sus bienes, fruto de su esfuerzo, lleguen a la siguiente generación de forma segura.
En el bufete de Marcote y Marcote De Moya, nuestros abogados especializados en sucesiones de Miami-Kendall-Broward comprenden que detrás de cada cuenta bancaria, escritura y reliquia familiar se esconde toda una vida de recuerdos. Nuestra misión es encargarnos de los trámites legales del sistema judicial de Florida para que usted pueda olvidarse del papeleo y volver a disfrutar de los momentos más importantes.
Ya sea que esté lidiando con las complejidades de una Administración Formal, buscando una Administración Sumaria simplificada o resolviendo un problema de título de propiedad inmobiliaria desde fuera del estado, los abogados de sucesiones de MMD le brindan la orientación local que necesita para seguir adelante con confianza.
El bufete de abogados Marcote & Marcote De Moya lleva 12 años protegiendo y representando legalmente a familias como la suya en toda Florida. Usted se ha ocupado de su familia. Ahora, déjenos encargarnos del resto.

LLAME PARA UNA CONSULTA GRATUITA
305-256-2616
¿Tengo que contratar a un abogado para el trámite de sucesión testamentaria?
El requisito legal: Regla 5.030 de la Ley de Sucesiones de Florida
Según la ley de Florida, casi todo representante personal debe estar representado por un abogado. El tribunal considera al representante como un fiduciario que custodia el legado de otra persona. Debido al alto riesgo de error, el tribunal exige que un abogado colegiado supervise el proceso para proteger tanto a los herederos como a los acreedores.
¿Qué sucede si no tengo un abogado especializado en sucesiones?
Responsabilidad personal
Puntos muertos en el mercado inmobiliario
Trampa para acreedores
Conflictos familiares
Como representante personal, usted puede ser considerado responsable personal y financieramente por errores, como pagar a los acreedores en el orden incorrecto o no presentar las declaraciones de impuestos correspondientes. Un abogado actúa como su protector legal.
La ley de sucesiones de Florida establece plazos estrictos para notificar a los acreedores. Si se incumple un plazo o se paga una reclamación inválida, es posible que se deba reembolsar a la herencia con fondos propios.
Transferir una propiedad considerada "Homestead" en Florida, bajo administración testamentaria, es un proceso sumamente complejo. Sin las órdenes judiciales correspondientes, no se puede vender la casa ni transferir la titularidad a los herederos, dejando la propiedad en un limbo legal durante años.
Las emociones están a flor de piel durante el proceso de sucesión. Un abogado actúa como tercero objetivo, garantizando el cumplimiento de la ley y reduciendo la fricción que a menudo provoca rupturas familiares permanentes.
Orientación comprensiva durante el proceso de sucesión testamentaria en Florida
En el bufete de abogados Marcote & Marcote De Moya, ubicado en Miami-Kendall, queremos que se sienta como si tuviera un abogado de la familia, que le brinde la mano firme y empática que necesita para administrar su patrimonio en los condados de Miami-Dade y Broward.
Por qué las familias de Florida confían en nosotros
Abogados de sucesiones de Miami-Dade-Broward
Décadas de experiencia: Nuestras profundas raíces en el sector de los seguros nos brindan una perspectiva única sobre la distribución de activos y las reclamaciones de los acreedores en la administración de sucesiones.
Asesoría Trilingüe: Nos enorgullece ofrecer servicios legales completos en inglés, español y rumano, garantizando que cada miembro de la familia se sienta escuchado y comprendido. Esto permite una comunicación fluida con su representante legal durante todo el proceso de sucesión y, en última instancia, durante la distribución de los bienes de la herencia.
Conocimiento local: Ya sea que se trate de una propiedad rural, o que se encuentre en Kendall, Coral Gables, Doral, Lighthouse Point, Hollywood o Fort Lauderdale, le brindamos conocimiento local para que el proceso se desarrolle de la manera más fluida posible.
El enfoque de "abogado de familia": Tratamos su caso con la misma urgencia y atención que brindaríamos a nuestras propias hermanas, madre o hijos.
LLAME PARA UNA CONSULTA GRATUITA
305-256-2616

LAS 5 FASES DE LA ADMINISTRACIÓN FORMAL DE SUCESIONES EN FLORIDA: UNA GUÍA PARA REPRESENTANTES PERSONALES
Fase 1: Apertura de la finca
Nuestros abogados especializados en sucesiones por discapacidad intelectual presentan una Petición de Administración ante el tribunal de circuito del condado donde residía su ser querido. Una vez que el tribunal designa al Representante Personal, emite las Cartas de Administración, que le otorgan la autoridad legal para actuar en nombre de la herencia. En la mayoría de los casos, Florida exige que el Representante Personal esté representado por un abogado.
Fase 2: Inventario y medidas de protección
El representante personal debe identificar, reunir y valorar los bienes sucesorios. Nuestros abogados especializados en sucesiones guían al representante personal durante este proceso y preparan el inventario formal requerido por la ley de Florida, ayudando a contabilizar cuentas bancarias, bienes inmuebles, joyas y demás propiedades.
Fase 3: El período del acreedor
Publicamos un Aviso a los Acreedores en un periódico local y notificamos a los acreedores conocidos o que se puedan identificar razonablemente. Por lo general, los acreedores deben presentar sus reclamaciones dentro de los 3 meses posteriores a la primera publicación, o dentro de los 30 días posteriores a la notificación, lo que ocurra más tarde. Las reclamaciones que no se presenten a tiempo generalmente quedan prescritas.
Fase 4: Deudas, Impuestos y Gastos Finales
Antes de que los beneficiarios reciban su herencia, deben pagar los gastos sucesorios, los gastos funerarios, las deudas y los impuestos correspondientes, según lo estipula la ley de Florida. Florida no tiene impuesto estatal sobre sucesiones ni sobre herencias, aunque algunos patrimonios pueden estar sujetos a impuestos federales.
Fase 5: Distribución y cierre
Una vez saldadas las deudas y los gastos, el representante legal presenta una rendición de cuentas final y una solicitud de restitución. Los bienes restantes se distribuyen entre los beneficiarios. Tras la distribución, el tribunal emite una orden de restitución del representante legal y la sucesión se da por concluida oficialmente.
¿QUÉ PROCEDIMIENTO DE SUCESIÓN ES EL ADECUADO PARA USTED?
En Florida, el "tamaño" y la "antigüedad" de una herencia determinan cómo se tramita en el sistema judicial.
Comprender la diferencia puede ahorrarle a su familia meses de tiempo y gastos importantes.
Cómo elegir la vía correcta para la administración de sucesiones en Florida:
Administración sumaria frente a administración formal
¿Qué es la administración sumaria de sucesiones?
¿Y cómo funciona?
La "Vía Rápida": Resumen de la Administración
La administración sumaria es un proceso sucesorio simplificado disponible para ciertos patrimonios más pequeños o antiguos en Florida.
Criterios de Sucesión: El valor de la herencia sujeta a administración en Florida, menos los bienes exentos de reclamaciones de acreedores, no debe exceder los $150,000, O el difunto debe haber fallecido hace más de dos años. Si existe un testamento, este no debe indicar una administración formal. El límite de $150,000 entró en vigor el 1 de julio de 2026 (anteriormente era de $75,000). El límite aplicable puede depender de la fecha de fallecimiento, por lo que le recomendamos que se ponga en contacto con nosotros para analizar su situación.
Rapidez: A menudo se completa en cuestión de semanas, dependiendo del tribunal y de las circunstancias del caso.
El proceso de sucesión testamentaria en Florida: No se designa a ningún representante personal. En su lugar, el tribunal emite una orden que entrega los bienes directamente a los beneficiarios o herederos.
La ventaja: En comparación con la administración formal, generalmente cuesta menos, requiere menos trámites judiciales y suele resolverse más rápidamente.
¿Qué es la administración formal de sucesiones?
¿Y cómo funciona?
El "Procedimiento Estándar": Administración Formal
La administración formal es el proceso sucesorio tradicional de Florida, que generalmente se utiliza para patrimonios más grandes o más complejos.
Criterios para la sucesión testamentaria: Se requiere cuando la herencia no cumple los requisitos para la administración sumaria. Generalmente, esto significa que los bienes no exentos de la sucesión superan los $150,000 (o $75,000, según la fecha de fallecimiento) y que el difunto falleció en los últimos dos años, o que un testamento estipula la administración formal. También se suele utilizar cuando existen deudas importantes, disputas o litigios.
El tiempo de tramitación: Normalmente, el proceso tarda entre 6 y 12 meses, aunque puede demorarse más dependiendo del tribunal y de la complejidad del caso.
El proceso de sucesión testamentaria en Florida: El tribunal designa a un representante personal (a veces llamado albacea) y emite las Cartas de Administración. El representante personal tiene autoridad legal para administrar las cuentas de la herencia, pagar las deudas válidas, vender los bienes de la herencia (con la aprobación del tribunal cuando el testamento no otorga facultades de venta) y distribuir lo que queda entre los beneficiarios o herederos.
El beneficio: Incluye un proceso de acreedores supervisado por el tribunal. Los acreedores generalmente tienen tres meses a partir de la primera publicación del Aviso a los Acreedores para presentar sus reclamaciones, y la mayoría de las reclamaciones que no se presentan a tiempo quedan prescritas. Esto ayuda a proteger el patrimonio y a los beneficiarios de posibles reclamaciones de acreedores una vez distribuidos los bienes.
Cada sucesión es diferente. Contáctenos para analizar qué proceso se adapta mejor a la situación de su familia.
Preguntas frecuentes sobre la ley de sucesiones de Florida
-
¿Cuál es el plazo estricto para depositar un testamento ante el secretario del tribunal (clerk of court) en la Florida?
Según el § 732.901 de los Estatutos de la Florida, la persona que tenga en su poder el testamento original está legalmente obligada a depositarlo ante el secretario del tribunal de circuito dentro de los 10 días siguientes a enterarse del fallecimiento del testador. Esta obligación se refiere al documento físico en sí, no a la apertura formal de la administración de la sucesión. Aunque no cumplir con este breve plazo de 10 días no invalida automáticamente el testamento ni impide que un bufete inicie el proceso de sucesión más adelante, las demoras innecesarias pueden paralizar seriamente la transferencia de bienes inmuebles, poner en riesgo los bienes del patrimonio y complicar su administración. Además, si la familia demora el proceso formal de sucesión por más de dos años desde la fecha del fallecimiento, entra en vigor el plazo absoluto de caducidad de dos años (nonclaim statute) establecido en el § 733.710 de los Estatutos de la Florida, que extingue automáticamente todas las reclamaciones generales de acreedores no garantizados.
-
¿Una vivienda protegida como homestead por la Constitución de la Florida evita el proceso de sucesión supervisado por el tribunal?
Aunque la residencia principal que califica como homestead constitucional según el Artículo X, Sección 4 de la Constitución de la Florida está protegida frente a los acreedores no garantizados del patrimonio y se excluye del cálculo general de los bienes sucesorios, no queda automáticamente fuera del sistema judicial si estaba únicamente a nombre del fallecido. Si el inmueble no estaba en un fideicomiso en vida (living trust) ni protegido mediante una escritura de copropiedad con derecho de supervivencia (joint tenancy with rights of survivorship), un juez de sucesiones debe revisar formalmente la situación legal de la propiedad. El tribunal debe emitir una orden formal que determine la condición de homestead del inmueble (Order Determining Homestead Status of Real Property) para establecer una cadena de titularidad limpia del fallecido a sus herederos legales. Como el valor de la vivienda se excluye del cálculo del patrimonio sucesorio bruto, las familias con frecuencia pueden recurrir a una administración sumaria acelerada para sanear el título del inmueble, incluso si la propiedad vale cientos de miles de dólares.
-
¿Qué requisitos debe cumplir un testamento electrónico o digital para ser válido según la ley de la Florida?
Para que un testamento digital o electrónico sea admitido en un proceso de sucesión en la Florida, debe cumplir con exactitud los requisitos de otorgamiento establecidos por la Ley de Testamentos Electrónicos de la Florida (Florida Electronic Wills Act), en el § 732.522 de los Estatutos de la Florida. El testador debe firmar el documento electrónicamente en presencia simultánea de dos testigos y de un notario en línea certificado, mediante una videoconferencia en vivo, segura y grabada, que cumpla con las normas de notarización remota en línea (RON) del Capítulo 117 de los Estatutos de la Florida. Para conservar su condición de testamento autoprobado (self-proving), el archivo electrónico debe estar resguardado y bajo el control de un custodio calificado designado conforme a la ley. Es fundamental tener en cuenta que, según el § 415.102 de los Estatutos de la Florida, si el testador cumple con la definición legal de adulto vulnerable, está estrictamente prohibido el uso de testigos por video a distancia; es decir, los testigos deben estar físicamente presentes en la misma habitación que el testador para que el testamento digital sea válido ante el tribunal.
-
¿Qué recursos legales tiene un representante personal si una institución financiera ignora las Cartas de Administración (Letters of Administration)?
Cuando un banco, una firma de corretaje u otra entidad corporativa retrasa o se niega a reconocer unas Cartas de Administración válidas, el representante personal puede recurrir de inmediato a herramientas legales para exigir su cumplimiento, en lugar de aceptar las demoras de la institución. Según el § 733.612(28) de los Estatutos de la Florida, el representante personal tiene autoridad expresa para iniciar una acción formal de cumplimiento contra la entidad que no coopera. Para combatir directamente la obstrucción institucional, el § 733.6125 de los Estatutos de la Florida establece un régimen estricto de traslado de honorarios en un procedimiento para hacer valer la autoridad (Proceeding to Enforce Authority). Si la sucesión se ve obligada a presentar una acción legal porque una institución financiera se niega a liberar los saldos de cuentas congeladas, entregar registros o permitir el acceso legal a una caja de seguridad conforme al § 655.933 de los Estatutos de la Florida, el tribunal de sucesiones debe imponer las costas procesales y puede ordenar al banco incumplidor pagar los honorarios razonables de abogado de la sucesión.
CONTÁCTANOS
Incluyendo, entre otros:
Condado de Miami-Dade Condado de Broward Condado de Palm Beach South Miami Westchester
Miami Fort Lauderdale West Palm Beach Homestead Pinecrest
Kendall Fort Myers Port St Lucie Hialeah Coral Gables
Naples Lehigh Acres Palmetto Bay Toda la Florida Doral
Orgullosamente brindamos nuestros servicios a clientes en todo el estado de Florida.
Adela Z. Marcote y Jacqueline Marcote De Moya, Socias Fundadoras

ABOGADO ESPECIALIZADO EN LA LEY DE LIMON
ABOGADO ESPECIALIZADO EN VEHÍCULOS DEFECTUOSOS
ABOGADO ESPECIALIZADO EN TESTAMENTOS Y FIDEICOMISOS
ABOGADO ESPECIALIZADO EN PLANIFICACIÓN PATRIMONIAL
ACUERDO PRENUPCIAL / POSTNUPCIAL
FIDEICOMISOS DE TIERRAS / FIDEICOMISOS DE CRIPTOMONEDAS / FIDEICOMISOS DE ARMAS
DIRECTIVA DE ATENCIÓN MÉDICA
DESIGNACIONES DE TUTORES MENORES
PODER NOTARIAL DURADERO
ABOGADO DE DERECHO DE FAMILIA
ABOGADO DE DIVORCIO
ABOGADO DE CUSTODIA DE MENORES
DIVISIÓN DE BIENES Y PENSIÓN ALIMENTICIA
MODIFICACIONES DE PEDIDO O DISPUTAS
DERECHO SUCESIONAL
DISTRIBUCIÓN DE ACTIVOS
PRESENTACIÓN DE LA SUCESIÓN
VOLUNTAD DE VALIDAR
PAGO DE DEUDAS
TRANSFERENCIAS LEGALES DE TÍTULOS DE PROPIEDAD
ABOGADO DE SEGUROS POR DAÑOS A LA PROPIEDAD
ABOGADO ESPECIALIZADO EN RECLAMACIONES DE SEGURO POR PAGO INCOMPLETO O DENEGADAS
DERECHO DE LA TERCERA EDAD
PLANIFICACIÓN DE MEDICARE Y MEDICAID
TRANSACCIONES COMERCIALES
REDACCIÓN Y REVISIÓN DE DOCUMENTOS COMERCIALES
LITIGIOS COMERCIALES
LITIGIO
RESOLUCIÓN ALTERNATIVA DE DISPUTAS
MEDIACIÓN
ARBITRAJE
VISITA NUESTRA OFICINA
12595 SW 137 Avenida
Suite 307
Miami, Florida 33186
Teléfono: 305-256-2616